vdr+ss2 - nejde newcamd

zdravim.
snazim se rozchodit vdr a skystar2 jako klient cardserveru. patchnul jsem vdr+sc o newcamd hack a slape to zda se ok. ale nejde mi spustit newcamd.

#:/var/lib/video/plugins/newcamd# LD_PRELOAD=./ca.so ./newcamd.i386 newcamd.conf
[newcamd-v6.01 00:26:39] compiled May 13 2005, 17:19:34
[newcamd-v6.01] scce_open: Success
[newcamd-v6.01 00:26:39] Error opening scce device. All emu and cws will
be disabled.
[newcamd-v6.01 00:26:39] Error: nothing left to do
[newcamd-v6.01 00:26:39] Error setting control words in ca dev

predem dik za kazdou radu