STE,

není to problém. Je to jen otázka nastavení formátu obrazu Tvého TV. Pokládej to naopak za přednost.
Pokud vycházíš v nastavení TV z formátu "original", IP BOX máš nastavený na 16:9, TV...