UPC - Jak změnit maďarské EPG na české?

[Homer]

Díky, ale bohužel to nefunguje. Po instalaci se v nabídce čeština neobjeví. Je to pro DM7025?

[vld75]

Ahoj, dovolim si preposlat z jinyho fora - autor ws79 - jedna se skutecne o verzi pro 7025. Ja ji nemam, tak nemuzu vyzkouset. CZ locale pro DM7025

Po několika měsících maďarského EPG jsem konečně našel řešení pro DM7025, na kterém sice ještě není úplná česká lokalizace, ale aspoň locale funguje na EPG a menu je v angličtině (což se může snadno změnit na jiný jazyk).

Archiv obsahuje 3 soubory:

1) encodings.conf - zobrazení češtiny i na novém transpoderu UPC
2) language.py - přidá položku do menu s výběrem jazyka pro české EPG
3) enigma2.mo - anglické menu

Vytvořeno a testováno na Gemini2 1.80

Stačí rozbalit zip a tar.bz2 nakopírovat do /tmp pro instalaci přes BP.

Jeste mozna novejsi verze

[Patrik1974]

Nieco pre 7000cku by sa nenaslo?Sice mam menu v cestine sice aj EPG je uz v cestine ale mi vadi slovensky ci cesky jazyk v menu v ak****lvek zariadeni som zvyknuty iba na anglictinu preto sa pytam ked mam nastavenu v menu anglictinu ci nejde zobrazovat EPG v U*C baliku normalne v cestine alebo slovencine bez toho aby som jazyk menil na cestinu v dreame je to dost divne pred presunom U*C balikov to fungovalo super ale ked vidim madarcinu v EPG na markize neni to bohvie co a este aj ta diakritika je nanic.
Dakujem.

[Homer]

Ahoj, dovolim si preposlat z jinyho fora - autor ws79 - jedna se skutecne o verzi pro 7025. Ja ji nemam, tak nemuzu vyzkouset. CZ locale pro DM7025

Po několika měsících maďarského EPG jsem konečně našel řešení pro DM7025, na kterém sice ještě není úplná česká lokalizace, ale aspoň locale funguje na EPG a menu je v angličtině (což se může snadno změnit na jiný jazyk).

Archiv obsahuje 3 soubory:

1) encodings.conf - zobrazení češtiny i na novém transpoderu UPC
2) language.py - přidá položku do menu s výběrem jazyka pro české EPG
3) enigma2.mo - anglické menu

Vytvořeno a testováno na Gemini2 1.80

Stačí rozbalit zip a tar.bz2 nakopírovat do /tmp pro instalaci přes BP.

Jeste mozna novejsi verze

Díky. Tohle funguje. Po instalaci je zapotřebí restartovat Enigmu a v Menu Languages se objeví položka Cesky beta 1 Menu je z velké části počeštěné a EPG je české

Homer.

[vld75]

Me nedekuj, ja to jen CTRL+C a CTRL+V

[jbravo]

Díky. Tohle funguje. Po instalaci je zapotřebí restartovat Enigmu a v Menu Languages se objeví položka Cesky beta 1 Menu je z velké části počeštěné a EPG je české

Homer.

Chlapi - bomba. Tohle mi fakt chybelo a nemohl jsem to nikde najit. Jenom nechapu, proc je treba zmenit jazyk menu, aby fungovalo EPG v cestine. Lepsi by bylo mit moznost vybrat si epg, ktere chci.

[ws79]

Chlapi - bomba. Tohle mi fakt chybelo a nemohl jsem to nikde najit. Jenom nechapu, proc je treba zmenit jazyk menu, aby fungovalo EPG v cestine. Lepsi by bylo mit moznost vybrat si epg, ktere chci.

Tak tohle řeší ten první soubor tady "CZlocale_tar_bz2_.zip" menu je v ENG a EPG v CZE :-). Jinak stačí to složky CS zkopírovat jiný soubor enigma2.mo s jiným jazykem dle přání. Cesty se dají dohledat v těch archivech nebo na původním fóru jsou ty soubory zvlášť a vypsané cesty k umístění.

[adamis]

Ahoj, dovolim si preposlat z jinyho fora - autor ws79 - jedna se skutecne o verzi pro 7025. Ja ji nemam, tak nemuzu vyzkouset. CZ locale pro DM7025

Po několika měsících maďarského EPG jsem konečně našel řešení pro DM7025, na kterém sice ještě není úplná česká lokalizace, ale aspoň locale funguje na EPG a menu je v angličtině (což se může snadno změnit na jiný jazyk).

Archiv obsahuje 3 soubory:

1) encodings.conf - zobrazení češtiny i na novém transpoderu UPC
2) language.py - přidá položku do menu s výběrem jazyka pro české EPG
3) enigma2.mo - anglické menu

Vytvořeno a testováno na Gemini2 1.80

Stačí rozbalit zip a tar.bz2 nakopírovat do /tmp pro instalaci přes BP.

Jeste mozna novejsi verze

... a ještě dovětek: v tomto příspěvku je uváděn archiv, který obsahuje 3 soubory, ale kde ten archiv je??? Tomu nějak nerozumím...

[ws79]

... a ještě dovětek: v tomto příspěvku je uváděn archiv, který obsahuje 3 soubory, ale kde ten archiv je??? Tomu nějak nerozumím...

Ten byl pro Gemini2 1.80 a moc bych nedoporučoval ho dávat do 2.0 . Od 1.90 už je čeština součástí image. Jen je chyba přímo v Enigmě2 (Gemini2 2.10 ji obsahuje) a nevybírá se jazyk EPG podle nastaveného jazyka. V dalších verzích by to již mělo opět fungovat.

[adamis]

Díky za odpověď. Tak budeme čekat na opravu...